Distrito de Takatsuki, Osaka - 21/01/1989- 22/01/1989
O grupo discute sobre o que fazer, e decide agir logo na mesma noite, aproveitando que Aoki tem o encontro com Karol Won para encomendar mais do estimulante. Eles concordam que Sanjuro e Ren irão subir com Aoki se passando por lutadores escolhidos por Kazue. Mari e Charlotte irão ficar de fora. Eles liberam todos os alunos derrotados, menos os dois veteranos que são levados junto. Ao chegarem no prédio de escritórios, onde trabalha Karol Won, Sanjuro e Ren sobem com Aoki, enquanto Mari e Charlotte ficam no lobby acompanhando os dois alunos veteranos que tremem de medo e choramingam que querem ir para casa. Ao chegarem no andar do escritório, são recebidos no corredor por uma mulher obviamente estrangeira, que parecia ser a segurança de Won, ela não se apresentou, mas os anunciou para Won, que deixou que entrassem. Betsy Brawl (Elizabeth Browing) O escritório de Won dava a impressão de um escritório de advocacia de um profissional bem-sucedido e eficiente, enquanto a profissiona