Distrito de Takatsuki, Osaka - O plano de Charlotte. 24/01/1989

 

 

Boucher está nesse momento soando profusamente de preocupação. Ela matou dois jovens. Precisa desaparecer com os corpos, com as balas, fazer algo com os dois rendidos, proteger Charlotte e ainda libertar os outros meninos sob a responsabilidade dela, ou pelo menos trazer seus corpos, nessa hora ela não tinha ideia. E charlotte, chora traumatizada, pedindo que ela salve os amigos. Mas ela é só uma e não sabe de quase nada sobre o inimigo. 

 
Quando Charlotte se acalma, nota que Boucher parece possessa, apontando a arma para os dois sobreviventes considerando a execução. Então charlotte fala que seria melhor prender eles e interrogar. Boucher prende os dois bandidos rendidos e pede que Charlotte os vigie enquanto acessa os esgotos carregando o morto e elimina os corpos deles com ajuda de uma geladeira, alicate para arrancar dentes, olhos e dedos e baterias de carro que encontrou lá, depois Charlotte e ela questionam os sobreviventes, Charlotte toma iniciativa vendo o quão fria, exausta e monstruosa Boucher retornou do esgoto.

 

Sob brutal técnica de "interrogatório" de Boucher, os dois falam que Ikigawa Iori suspeita de Aoki Kazue e Karol Won devido aos quatro investigadores terem aparecido no lugar da advogada para pedir nova reemersa de droga e decidiu cortar Kazue do recrutamento e começar a recrutar ele mesmo a começar pelos quatro investigadores que ele ouviu falar que são fortes. Ele irá testar os capturados em lutas e exibi-los numa luta aberta para todas as gangues do bairro abandonado de Shinjuku antes de entrega-los para verdadeiro treinamento a um homem chamado Ono Zatorii. Segundo os bandidos rendidos, Zatorii é “chefe do chefe” e parece um “monstro inumano, como um Oni”. Eles ainda falam que as gangues do bairro tem seus problemas com a célula do Exército da Vingança controlada por Iori:

A gangue de motoqueiros Os Kamikaze MC dominava a área do metrô abandonado antes de serem expulsos pelo Exército da Vingança depois do líder deles, Hyogo Kii ter sido espancado por Iori.

A gangue de pichadores Cavalos do Inferno fez um trabalho de reestruturação, elétrico e estético para a célula do Exército da Vingança, mas foram pagoa muito abaixo do que pediram e tiveram suas reclamações respondidas com violência, a líder dos cavalos do Inferno é a misteriosa gaijin conhecida apenas como Marduk.

A gangue dos apostadores conhecida como Shinjin Gamma é forte e perigosa no bairro, Iori teve tato suficiente para trata-los com respeito e fechou acordos comerciais e alianças com a gangue, mas os apostadores são gananciosos e podem virar casaca pelo maior preço. O líder do Shinjin Gamma é um homem chamado Jun.

Membros dessas três gangues são frequentemente convidados para as exibições de luta da célula do Exército da Vingança tanto para mostrar a força do Exército quanto para faturar com ingressos e apostas. O evento é muitas vezes segurado pelo próprio Exército da Vingança e pelos apostadores, que fazem negócios lá.

Graças a Charlotte, Boucher conseguiu se recompor o bastante para, não chegar a um onto de não retorno na tortura dos jovens e, junto com ela, bolarem o plano de tentar voltar esses três gangues contra o Exército da vingança, convencendo-as que esta próxima festa é o momento ideal de ataca-los. Elas planejam usar o pandemônio da luta entre gangues para libertar os três colegas presos. Para isso, também irão usar um dos prisioneiros como testemunha da veracidade de suas palavra, o prisioneiro Yoki foi o escolhido, já que ele foi dobrado a submissão pelas técnicas de ameaça de Boucher e foi o único que saiu sem ferimentos fruto do interrogatório da ex-espiã francesa.

Charlotte e Boucher também conversam sobre o fracasso da última ação, Boucher está perplexa, não conseguindo compreender o que aconteceu para que tudo desse errado em tão pouco tempo. Charlotte culpa Ren e Sanjuro. Após xingar alto em francês e socar o ar diversas vezes, Boucher demonstra decepção com Ren e fala da possibilidade de desligá-lo da operação. Charlotte concorda, mas faz ressalva a Sanjuro, dizendo que o amigo foi apenas levado pelo carisma do bruto. Para BOucher isso não é desculpa, mas acata o pedido.

Charlotte ainda tem a ideia de ir falar com Takumi Ichida, o Oyabun dos Yakuza que comanda o distrito de Takatsuki a partir de seu clube, o Black Mirror, para adicionar ainda mais pandemonio, Boucher acha arriscado, mas gosta da ideia.  

Boucher então chama um reforço que tem a ajudado nos bastidores desde a ida de agente Yunuen: Hyiata Mamoru. 

 

O detetive japonês fala a sós com Boucher, e a francesa pede que ela a substitua pelo resto do dia alegando que não está em condições, Mamoru entende de forma jovial, dando um jab de brincadeira no flanco dela e dizendo que ela precisa de um banho, porque está fedendo a defunto. Ela pede que a primeira parada deles seja para os Takumi, ela deixará dois agentes dela de prontidão por perto. Que eles levem a Takumi os dois prisioneiros para que ele ouça deles sobre as fraquezas da gangue de Iori e que, como favor a Yuki no Onna, se livrem dos dois e ajudem no caso. 

Mamoru então acompanha Charlotte nesta missão a partir de então.   

Ao chegarem no clube Black Mirror, permitem que Charlotte entre para falar com Takumi acompanhada de Mamoru e os dois prisioneiros, o medo de Takumi é que o Exército da Vingança faça uma represália contra a ação Yakuza no metrô abandonado, mas o soldado do exército e prisioneiro Yoki assegura que, se os Yakuza entrarem disfarçados, não haverá como as células remanescentes do exército fazerem a ligação, já que elas são independentes e o bairro do metrô é muito isolado.  Convencido, Takumi manda Abe “Kaishakunin” e outros dois de seus melhores guerreiros para ir com eles e fala para Yoki e seu companheiro sobrevivente "mandaram bem garotos! Vocês vão entrar aqui em fase de teste, trabalho fácil como serventes na minha ala no Hanshin Racecourse, limpem bem toda a merda dos meus cavalos sem abrir o bico e talvez eu deixe vocês ganharem o primeiro risco depois que a cara de vocês estiverem curadas... tentem uma gracinha e termino o que a bruxa do gelo começou!".

A próxima parada é a gangue dos motoqueiros, onde o grupo consegue uma audiência com Hyogo Kii. Hyogo está louco por uma desforra, mas não confia na força de seus novos aliados. Kaishakunin ri alto e manda Kii trazer seu melhor guerreiro que avança sobre o gigante com uma moto. Charlotte encanta o motoqueiro a parar e Kaishakunin dobra a moto ao meio pelo eixo! A demonstração da força de Kaishakunin e de Charlotte os convence de entrar no plano.

Depois eles visitam a área dos pichadores Cavalos do Inferno. O grupo consegue audiência com Marduk e consegue convencê-la de forma relativamente fácil, graças a união dos Yakuza com os Kamikaze e a promessa de que eles ficarão na dianteira da confusão e ficarão com todo o caixa que encontrarem no metrô.

O último foram os apostadores Shinjin Gamma. Este foi difícil porque só Charlotte foi permitida entrar para falar com Jun. Os apostadores claramente tinham relaçoes com a Triade e não confiam nos Yakuza. A pequena garota fala que os Yakuza estão dispostos e fazer com a gangue um acordo mais vantajoso do que os que o Exército oferece. Jun fica pensativo explicando que seria mais vantajoso para ele só esperar os dois se matarem e varrer do mapa o que sobrasse, mas testa as forças de Charlotte mandando seu assassino, Shin a atacar. Charlotte sofre algumas escoriações do habilidoso assassino, mas consegue controla-lo mandando ele se pendurar na varanda e dizendo a Jun. "Seu assassino vai pular sorrindo para a morte se quiser continuar com essa demonstração de força."  Convencido da força, Jun pede para que ela pare com a luta e aceita ajuda-los.

Como se não fosse o suficiente, encontraram Elizabeth Brawl, a segurança da advogada Karol won (que aceitou trabalhar para a Interpol contra seus ex-clientes) esperando por eles no hotel. Ela estava querendo uns documentos para sua patroa, mas ao saber do evento de lutas, topou ir ajudar com uma alegria por luta assustadora.

 

Com tudo pronto, Charlote, Mamoru e Boucher (banhada e mais calma) acreditam que terão uma boa chance de libertá-los.

Mas, enquanto tudo isso acontece, os três investigadores capturados sofrem nas mãos de Iori...